this is my thesis project for english speakers to learn Chinese